2007年06月16日
色々な人がいるものだ
SL始めて1ヶ月経ったけど
まだまだ解らない事だらけのHanaです。おはようございます
お店に置く商品も少しずつ増えてきて
週末くらいにはオープンしたいね~って話していたんですけど
今日はもう土曜日だよね?あっるぇえ?
お客さんが来るとついつい話し込んじゃう二人なので
作業が進まないのはあたりまえ(*゜▽゜)
まだまだ解らない事だらけのHanaです。おはようございます
お店に置く商品も少しずつ増えてきて
週末くらいにはオープンしたいね~って話していたんですけど
今日はもう土曜日だよね?あっるぇえ?
お客さんが来るとついつい話し込んじゃう二人なので
作業が進まないのはあたりまえ(*゜▽゜)
ここのところ、お店で黙々とものづくりしていることが多かったので
その様子を無言で見ている人や
見学させてください~ってゆっくりしていってくれる人や
ナンパなんかもされちゃったり
セクハラまでされちゃったりしちゃうからね!
英語で誘ってくるものだから
英語なんて話せないし、日本語すら怪しいからね!
翻訳機を使ってなんとか会話しようとしたんだけど
「あなたの期待には答えられないっすよ」って言っても帰ってくれなくて
「あなたのスカートが短いからいけないんだ!」とか言い出すので
Tinyねこたんに変身したら、やっと帰ってくれました。
ねこたんも可愛いのにね(´・ω・`)
銃撃ちながら去って行った気がしたけど
見なかったことにしよう((((´;ω;`))))ガクブル
二度と来ないことを願います。
普通のお客さんや、まったり遊んでいってくれる人は大歓迎なのですが
SLには色々な人がいるのですね~
言葉が通じないのより気持ちが通じない方がもどかしいね。
その様子を無言で見ている人や
見学させてください~ってゆっくりしていってくれる人や
ナンパなんかもされちゃったり
セクハラまでされちゃったりしちゃうからね!
英語で誘ってくるものだから
英語なんて話せないし、日本語すら怪しいからね!
翻訳機を使ってなんとか会話しようとしたんだけど
「あなたの期待には答えられないっすよ」って言っても帰ってくれなくて
「あなたのスカートが短いからいけないんだ!」とか言い出すので
Tinyねこたんに変身したら、やっと帰ってくれました。
ねこたんも可愛いのにね(´・ω・`)
銃撃ちながら去って行った気がしたけど
見なかったことにしよう((((´;ω;`))))ガクブル
二度と来ないことを願います。
普通のお客さんや、まったり遊んでいってくれる人は大歓迎なのですが
SLには色々な人がいるのですね~
言葉が通じないのより気持ちが通じない方がもどかしいね。
Posted by HANAUTA at 10:44│Comments(0)
│HanaDiary